1
00:00:01,955 --> 00:00:03,305
ඔබ...

2
00:00:04,895 --> 00:00:07,064
තවදුරටත් මම වගේ නොවේද?

3
00:00:07,065 --> 00:00:08,415
නැත.

4
00:00:09,464 --> 00:00:10,814
ඔයා මට කැමති නැද්ද?

5
00:00:15,105 --> 00:00:16,455
නැත.

6
00:00:45,865 --> 00:00:47,215
(කථාංග 19)

7
00:01:02,044 --> 00:01:05,615
ඔබ දෙදෙනා මේ ගැන දැන සිටියාද
ඔබ අද මෙහි පැමිණි විට?

8
00:01:09,584 --> 00:01:10,934
මට මේක දරාගන්න බෑ.

9
00:01:11,455 --> 00:01:12,955
මට Si Hyunව බස්සන්න යන්න දෙන්න.

10
00:01:13,395 --> 00:01:16,364
මට ඔයා එක්ක එන්න දෙන්න. අපි ඔහුව ටේ හී වෙත ගෙන යමු.

11
00:01:16,365 --> 00:01:17,715
ඇයට යන්න ඉඩ දෙන්න.

12
00:01:17,834 --> 00:01:20,304
මම රියදුරෙකුට Si Hyun ගේ නිවසට කතා කරන්නම්.

13
00:01:21,235 --> 00:01:23,334
Si Hyun ජීවත් වන ස්ථානය ඔබ දන්නවාද?

14
00:01:23,574 --> 00:01:24,924
කුමක් ද?

15
00:01:25,804 --> 00:01:27,154
නැත.

16
00:01:29,375 --> 00:01:30,744
Kyung Joo ගෙදර ගෙනයන්න.

17
00:01:31,574 --> 00:01:34,015
මම Si Hyunව බස්සලා ගෙදර යන්නම්.

18
00:01:36,854 --> 00:01:38,204
නමුත් තවමත්...

19
00:01:38,815 --> 00:01:40,165
ඇයට යන්න දෙන්න.

20
00:01:42,724 --> 00:01:45,054
හේයි, සී හියුන්. ඔබම එකතු වන්න.

21
00:01:47,524 --> 00:01:48,895
අපි යමු.

22
00:01:59,804 --> 00:02:00,944
මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.

23
00:02:01,145 --> 00:02:04,074
- මම ටේ හී පරීක්ෂා කරන්නම්.
- ඔබ එය කවදා දක්වා තබා ගන්නේද?

24
00:02:04,515 --> 00:02:05,865
කුමක් ද?

25
00:02:06,444 --> 00:02:07,794
කවදා වෙනකල්...

26
00:02:08,015 --> 00:02:10,885
ඔබ සහ මම අපේ මිතුරන් පසු පිරිසිදු කරනවාද?

27
00:02:32,274 --> 00:02:34,374
අපි මෙතන ඉන්නවා. අපි යමු.

28
00:02:40,075 --> 00:02:41,615
මට ඇතුලට යන්න ඕන නෑ.

29
00:02:59,564 --> 00:03:00,914
හරි.

30
00:03:02,665 --> 00:03:04,015
එහෙනම් ඇතුලට යන්න එපා.

31
00:03:04,274 --> 00:03:05,675
කරුණාකර ධාවනය කරගෙන යන්න.

32
00:03:13,714 --> 00:03:15,915
Si Hyun. සී හියුන්...

33
00:04:27,525 --> 00:04:28,875
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

34
00:04:40,465 --> 00:04:41,815
මා කළ යුතුද...

35
00:04:42,434 --> 00:04:44,504
අද රෑ මෙතන ඉන්න?

36
00:04:53,514 --> 00:04:54,864
ඇයි?

37
00:04:55,244 --> 00:04:56,644
ඔයා ඒ තරම් දුකෙන්ද ඉන්නේ?

38
00:05:00,925 --> 00:05:02,785
මා දෙස බලන්න.

39
00:05:04,425 --> 00:05:05,775
ඔබ.

40
00:05:06,454 --> 00:05:07,804
මම.

41
00:05:08,124 --> 00:05:09,474
සහ සේ ජූ.

42
00:05:11,235 --> 00:05:14,564
අපි එකිනෙකා සිටියේ දුෂ්කර කාලවලදී පමණි.

43
00:05:15,934 --> 00:05:17,704
අපි ඇත්තටම විශ්වාස කළා...

44
00:05:19,574 --> 00:05:22,444
ඒ අපි තුන්දෙනා නොවේ නම්,

45
00:05:24,045 --> 00:05:25,074
කිසිවෙකු අපව තේරුම් නොගනු ඇත.

46
00:05:25,074 --> 00:05:26,215
- සෝ ජී!
- මාව අතහරින්න.

47
00:05:26,216 --> 00:05:28,085
- අපි විශ්වාස කළා.
- අවදි වන්න!

48
00:05:34,155 --> 00:05:35,505
අපි කළා.

49
00:05:38,095 --> 00:05:39,445
ඒකයි...

50
00:05:40,694 --> 00:05:42,624
මම අද ඔබ සමඟ මෙහි සිටිමි.

51
00:05:47,004 --> 00:05:49,504
ඒක අද වෙනකම්ම මට ස්වභාවික දෙයක්.

52
00:05:53,105 --> 00:05:54,455
නිදියන්න යන්න.

53
00:05:54,874 --> 00:05:56,345
සහ ඔබ අවදි වන විට,

54
00:05:57,074 --> 00:05:58,944
අපි එකට ගෙදර යමු.

55
00:06:06,585 --> 00:06:07,935
ඒත් මට එහෙම නෑ...

56
00:06:10,454 --> 00:06:12,124
තවත් එහෙම දැනෙනවා.

57
00:06:52,194 --> 00:06:55,365
10 වන මහල. දොරවල් ඇරෙනවා.

58
00:06:58,605 --> 00:06:59,955
පහළට යනවා.

59
00:07:54,025 --> 00:07:55,375
මගේ දෙයියනේ.

60
00:07:56,465 --> 00:07:59,035
මෙතන කළුවර වැඩියි.

61
00:07:59,535 --> 00:08:02,034
මේක අරන් මට කැපුම් තනපටයක් දෙනවද?

62
00:08:02,035 --> 00:08:04,204
කුමක් ද? හරි හරී.

63
00:08:53,355 --> 00:08:56,124
ඔයා මට මොනවද කරන්න හදන්නේ?

64
00:09:08,264 --> 00:09:09,935
(Myoungjeong රෝහල)

65
00:09:10,004 --> 00:09:12,234
- ඔව්, ජනාධිපති මියුං.
- ඔයාට පුලුවන්ද මාව ගේන්න...

66
00:09:12,235 --> 00:09:14,845
උප සභාපති ක්වෝන්ගේ වෛද්‍ය
ගිය වසරේ පරීක්‍ෂණ ප්‍රතිඵලය?

67
00:09:24,754 --> 00:09:26,283
(කෙටුම්පත් සඳහා ශාරීරික පරීක්ෂණය, පාක් කියු ජියොන්ග්)

68
00:09:26,284 --> 00:09:28,423
එය ඔබට පහසු නොවනු ඇත ...

69
00:09:28,424 --> 00:09:30,725
JK සමූහ ව්‍යාපාරයට හුරු වීමට, සභාපති මියුං.

70
00:09:31,154 --> 00:09:33,324
ඔබට ඔබේ ව්‍යාපාරය හෝ දරුවන් සමඟ ගනුදෙනු කළ නොහැක.

71
00:09:33,325 --> 00:09:36,095
නීති රීති සහ මූලධර්මවලට පමණක් ඇලී සිටීමෙන්.

72
00:09:39,865 --> 00:09:42,934
මම සමාව ඉල්ලනවා, නමුත් අපට බැහැ
වැරදි රෝග විනිශ්චය කරන්න.

73
00:09:42,935 --> 00:09:45,305
එය සලකනු ලැබේ
නිල ලේඛනයක් ව්යාජ ලෙස සකස් කිරීම.

74
00:09:45,435 --> 00:09:49,074
කරුණාකර ඔබේ පුතාව රැගෙන එන්න
වෛද්‍යවරයෙකු විසින් රෝග විනිශ්චය කිරීමට,

75
00:09:49,075 --> 00:09:50,815
ඔහුට ප්‍රතිකාර ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

76
00:09:51,044 --> 00:09:53,215
ඔබ එය කළ පසු අපට ඔබට රෝග විනිශ්චය ලබා දිය හැකිය.

77
00:09:53,985 --> 00:09:56,485
ඔයා හිතන්නේ මම නීති දන්නේ නැහැ කියලද?

78
00:09:56,815 --> 00:09:59,284
Kyu Jeong අපේ උරුමක්කාරයා.

79
00:09:59,555 --> 00:10:01,623
මම හිතුවා දැන් තේරෙයි කියලා ඔයා එහෙම උනා කියලා...

80
00:10:01,624 --> 00:10:02,974
රාජකීය පවුලේ කොටසක්.

81
00:10:04,355 --> 00:10:06,523
උප සභාපති ක්වොන් වෙනත් රෝහලකට යා යුතුය...

82
00:10:06,524 --> 00:10:09,325
මොකද එයා බිත්තියකට කතා කරනවා වගේ දැනෙනවා.

83
00:10:12,634 --> 00:10:14,105
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

84
00:10:14,435 --> 00:10:16,335
හේ ජියොන්ග් මට ඒක කිව්වා...

85
00:10:16,634 --> 00:10:19,274
ඇය සෝ ජිගේ සුළු පියා දුටුවාය
ඇයගේ අක්ෂි වෛද්‍යවරයාගේ කාර්යාලයේදී.

86
00:10:30,185 --> 00:10:33,184
උප සභාපති ක්වොන් ලැබුණේ නැත
පසුගිය වසරේ ශාරීරික පරීක්ෂණයක්.

87
00:10:33,185 --> 00:10:34,783
ඔහු බොහෝ වාරයක් පත්වීම වෙනස් කළේය,

88
00:10:34,784 --> 00:10:36,524
නමුත් ඔහු කිසි දිනෙක ඇතුල් නොවීය.

89
00:10:38,254 --> 00:10:39,604
හරි.

90
00:11:03,144 --> 00:11:05,115
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද? ඔයා කෝල් කරෙත් නෑ.

91
00:11:06,784 --> 00:11:09,855
මට බියර් ටිකක් අවශ්‍ය වුණා, නමුත් මට යන්න වෙන තැනක් තිබුණේ නැහැ.

92
00:11:17,664 --> 00:11:18,664
ඔහ්, මේවා.

93
00:11:18,965 --> 00:11:21,334
සූ ජි මට නිතරම කියනවා මේක කරන්න එපා කියලා.

94
00:11:21,335 --> 00:11:22,685
නමුත් මෙය ඉතා සුවපහසුයි.

95
00:11:22,904 --> 00:11:24,704
එතකොට එහෙම ඉන්න පුළුවන්.

96
00:11:24,705 --> 00:11:26,634
- මමත් ඒක කරනවා.
- වාඩි වෙන්න.

97
00:11:34,215 --> 00:11:35,565
වාව්, පෙනුම හොඳයි.

98
00:11:36,014 --> 00:11:37,883
මම චිකන් සමග බියර් වලට කැමතියි.

99
00:11:37,884 --> 00:11:40,013
එය සදාකාලිකයි.

100
00:11:40,014 --> 00:11:41,923
මම කවදාවත් ඔයා සතුටින් ඉන්නවා දැකලා නැහැ.

101
00:11:41,924 --> 00:11:44,195
Soo Ji මාත් එක්ක මේක කන්නෙ නෑ.

102
00:11:45,024 --> 00:11:46,753
ඔබ Si Hyun සමඟ නිතර මෙය කරනවාද?

103
00:11:46,754 --> 00:11:48,104
නැත.

104
00:11:49,294 --> 00:11:51,134
මට සමාවෙන්න කතා නොකිරීම ගැන...

105
00:11:51,465 --> 00:11:53,735
Tiuzen තිරගත කිරීම සමත් වූ පසු.

106
00:12:00,805 --> 00:12:02,155
ඒක හරිම ප්‍රබෝධමත්.

107
00:12:02,805 --> 00:12:04,845
මට පරක්කු වෙලා ඉන්න හිතුනේ මේ නිසා වෙන්න ඇති.

108
00:12:08,784 --> 00:12:10,715
මම ඔබෙන් උදව්වක් ඉල්ලන්නද?

109
00:12:11,514 --> 00:12:12,864
ඇත්ත වශයෙන්.

110
00:12:13,014 --> 00:12:15,854
Soo Ji ගේ දෙපාර්තමේන්තුවට අදහසක් තියෙනවා
ව්යාපාර සහ ශාස්ත්රීය සහයෝගීතාවයක්.

111
00:12:16,154 --> 00:12:19,225
එය ව්‍යාපාර සඳහා වූ වැඩසටහනකි
නව සංගීතඥයින්ට අනුග්රහය දැක්වීමට.

112
00:12:19,725 --> 00:12:21,424
ඔබට ඔවුන්ගේ යෝජනාව සලකා බැලිය හැකිද?

113
00:12:21,894 --> 00:12:23,694
ඔබට තීරණයක් ගෙන එය ඉදිරියට යා හැකිය.

114
00:12:26,365 --> 00:12:29,735
ඔබට අහම්බෙන් ශාරීරික තත්වයක් තිබේද?

115
00:12:32,435 --> 00:12:35,404
කවුරුහරි ඔබව වෙනත් රෝහලකදී දැක ඇත.

116
00:12:38,774 --> 00:12:42,085
මම හිතන්නේ කවුරුහරි මාව දැක්කා
මගේ අක්ෂි වෛද්‍යවරයාගේ කාර්යාලයේ.

117
00:12:42,715 --> 00:12:44,585
මම සනීපෙන්. කිසිම දෙයක් වැරදි නැහැ.

118
00:12:46,685 --> 00:12:48,685
ඔබ පරීක්ෂා කළ යුතුය.

119
00:12:49,725 --> 00:12:51,195
ඔබට යම් කාලයක් ගත කිරීමට අවශ්යයි.

120
00:12:54,365 --> 00:12:56,325
ඔබ හොඳින් සිටින බව ඔබට විශ්වාසද?

121
00:12:57,435 --> 00:12:59,335
ඔව්, මම හොඳින්.

122
00:13:00,504 --> 00:13:02,504
අපේ අක්ෂි වෛද්‍යවරුත් නියමයි.

123
00:13:04,575 --> 00:13:05,925
හරි හරී.

124
00:13:06,945 --> 00:13:09,004
ඔබට සනීප නැති නම්,

125
00:13:09,445 --> 00:13:11,715
ඔයා මට මුලින්ම කියන්න ඕන.

126
00:13:13,644 --> 00:13:15,685
මම ඔබට බලපෑම් කිරීමට උත්සාහ නොකරමි.

127
00:13:16,244 --> 00:13:18,414
මම කියන්නේ, අපි අපේ ව්‍යාපාරය පවත්වාගෙන යා යුතුයි.

128
00:13:26,865 --> 00:13:28,215
මම කරන්නම්.

129
00:13:29,794 --> 00:13:31,144
මම මුලින්ම කියන්නම්.

130
00:13:34,534 --> 00:13:35,705
ඔබ සිතන්නේ...

131
00:13:35,835 --> 00:13:38,174
Si Hyun ඇත්තටම Tae Hee ට කැමති වුනාද?

132
00:13:38,534 --> 00:13:40,304
ටේ හී දන්නවා ඇති.

133
00:13:40,305 --> 00:13:42,674
ඇත්තටම ක්‍රමයක් නැහැ
කෙනෙකුට හැඟෙන ආකාරය පැවසීම.

134
00:13:43,244 --> 00:13:45,215
ඔහු ඇත්තටම ඇයට කැමති නම් ඔහු එය කරන්නේ කෙසේද?

135
00:13:45,575 --> 00:13:47,244
ඇය Si Hyunට ගොඩක් කැමති වුනාද?

136
00:13:48,345 --> 00:13:49,695
ගොඩක්.

137
00:13:49,985 --> 00:13:51,884
ඒ නිසා ඇය පසුබට වෙනවා.

138
00:13:52,985 --> 00:13:54,335
කියුං ජූ.

139
00:13:55,585 --> 00:13:57,424
ඔබට හැඟෙන ආකාරය ඔබ ඇත්තටම දන්නවාද?

140
00:13:57,624 --> 00:14:00,264
ඔවුන්ට හැඟෙන ආකාරය කවුරුහරි නිවැරදිව දන්නවාද?

141
00:14:00,565 --> 00:14:01,915
ඔවුන් දැනගත හැක්කේ කෙසේද?

142
00:14:02,924 --> 00:14:04,274
ඔබට නිසැකවම කියන්න පුළුවන් ...

143
00:14:05,595 --> 00:14:06,945
ඔබ යමෙකු සිපගත් පසු.

144
00:14:08,264 --> 00:14:11,705
ඔයත් මට එච්චර කැමති නැතුව ඇති.

145
00:14:33,624 --> 00:14:36,263
ඒයි, මම හිතන්නේ නැහැ මම ඔයාට එච්චර කැමති නැහැ කියලා.

146
00:14:36,264 --> 00:14:38,835
මම හිතන්නේ මම ඔබට මිතුරෙකු ලෙස කැමතියි.

147
00:14:39,095 --> 00:14:41,904
අනේ මන්දා. මෙය ලැජ්ජයි.

148
00:14:42,164 --> 00:14:43,514
ආයුබෝවන්.

149
00:14:45,435 --> 00:14:46,785
ආයුබෝවන්.

150
00:15:02,725 --> 00:15:04,075
කියුං ජූ.

151
00:15:07,024 --> 00:15:08,494
මොකක්ද අවුල, කියුං ජූ?

152
00:15:10,735 --> 00:15:12,935
මොකක්ද පැටියෝ අවුල?

153
00:16:35,014 --> 00:16:36,855
අපි හමුවෙමු. මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

154
00:16:44,254 --> 00:16:47,394
කෝ කියුං ජූ, ඔබද?
අද නැවතත් දේශන අතුරුදහන්?

155
00:16:50,465 --> 00:16:53,604
දුප්පත් කියුං ජූ කාලා නෑ...

156
00:16:53,605 --> 00:16:54,955
නැත්නම් නිදාගන්නවා.

157
00:16:55,865 --> 00:16:59,904
මෙතනම බලන්න. මමත් වයසට ගිහින්.

158
00:17:02,404 --> 00:17:04,874
මම tteokbokki සහ Tempura ගෙනාවා.

159
00:17:05,315 --> 00:17:06,665
නැගිටින්න.

160
00:17:09,085 --> 00:17:10,435
මෙතන.

161
00:17:14,624 --> 00:17:15,984
ඔබ ඔහුව සිප ගත්තා ...

162
00:17:16,424 --> 00:17:20,124
ඔබ ඇත්තටම සේ ජූට කැමති බව තේරුණාද?

163
00:17:21,394 --> 00:17:25,095
ඒ වගේම ඔබට පැහැදිලිව කියන්න පුළුවන්
ඔහු ඔබට කැමති වුණේ නැද්ද?

164
00:17:26,835 --> 00:17:28,185
ඔව්.

165
00:17:28,835 --> 00:17:30,185
කෑම කන්න.

166
00:17:30,404 --> 00:17:32,805
ඔබ දෙදෙනාටම හැඟෙන ආකාරය ඔබ දන්නවා, එය එයයි.

167
00:17:32,974 --> 00:17:34,324
ඇයි ඒ ගැන අඬන්නේ?

168
00:17:34,944 --> 00:17:36,674
ඔයාට හරි ද?

169
00:17:39,545 --> 00:17:40,895
මම සනීපෙන්.

170
00:17:40,984 --> 00:17:42,515
යාලු නොවීම මාව මරන්නේ නැහැ.

171
00:17:43,855 --> 00:17:45,205
එය හොඳම දේ සඳහා ය.

172
00:17:45,785 --> 00:17:48,785
මම නොදැනුවත්වම ඔහු කෙරෙහි විශ්වාසය තැබුවෙමි
ඔහුට මගේ සිත් රිදවීමට ඉඩ දෙන්න.

173
00:17:50,724 --> 00:17:52,074
මම දැන් ඒකට කැමති නැහැ.

174
00:17:54,194 --> 00:17:56,565
- ඒක බොරුවක්.
- එය ඇත්තයි.

175
00:17:57,265 --> 00:17:58,865
ඔහු ගැන තවදුරටත් සඳහන් නොකරන්න.

176
00:18:00,835 --> 00:18:03,365
ඔබේ අසම්මත ආදරය අවසන් කිරීම ගැන සුභ පැතුම්.

177
00:18:05,874 --> 00:18:09,674
තවමත්, එය පළමු අවස්ථාවයි
මම කොල්ලෙක්ව දැම්මා නේද?

178
00:18:10,674 --> 00:18:12,024
ඔව්.

179
00:18:12,815 --> 00:18:16,115
ඔබ දෙදෙනා තවමත් මිතුරන් විය හැක.

180
00:18:16,444 --> 00:18:17,615
එය සාර්ථක විය.

181
00:18:17,755 --> 00:18:19,855
ඇත්තටම මේක මෙහෙම ඉවර කරනවද?

182
00:18:27,265 --> 00:18:28,924
මට හිතුනා එයාව අල්ලගන්න...

183
00:18:29,595 --> 00:18:31,595
හෝ පැහැදිලි කිරීමක් ඉල්ලා සිටීම.

184
00:18:35,664 --> 00:18:37,014
මම කරන්නේ නැහැ.

185
00:18:37,404 --> 00:18:38,754
ඒක කාලය නාස්ති කිරීමක්.

186
00:18:43,374 --> 00:18:44,944
එය කොහෙද ගියේ?

187
00:19:26,785 --> 00:19:28,424
- ඔබ ආරක්ෂිතව ගෙදර ආවාද?
- හරි.

188
00:19:28,555 --> 00:19:30,724
මට ටැක්සියක් ගන්න හරිම අමාරුයි.

189
00:19:30,894 --> 00:19:33,694
ඔබ පානය නොකළ යුතුයි. ඔයා දිගටම කළු වෙනවා.

190
00:19:33,825 --> 00:19:35,464
ඔබට මත්පැන් ආශ්‍රිත ඩිමෙන්ශියාව ඇති වේ.

191
00:19:38,694 --> 00:19:39,765
සමාවෙන්න.

192
00:19:39,894 --> 00:19:41,244
ඔබට කණගාටුයි?

193
00:19:42,204 --> 00:19:43,554
කුමක් සඳහා ද?

194
00:19:47,174 --> 00:19:48,674
ඔයාට මතක නෑ.

195
00:19:50,845 --> 00:19:52,315
මට විශ්වාස නෑ.

196
00:19:52,644 --> 00:19:54,184
ඔබ වැරදි දෙයක් කළාද?

197
00:19:54,984 --> 00:19:56,334
හරි එහෙනම්.

198
00:20:01,984 --> 00:20:04,525
එය කුමක් ද? ඔබ දෙදෙනා දැනටමත් රණ්ඩු වී තිබේද?

199
00:20:07,124 --> 00:20:08,474
ඔබ ආරක්ෂිතව ගෙදර ආවාද?

200
00:20:08,765 --> 00:20:10,634
හොඳයි, මම මෙතන නිදාගත්තා.

201
00:20:11,194 --> 00:20:12,734
සෝ ජි මාව බස්සලා ගෙදර ගියා.

202
00:20:13,365 --> 00:20:14,904
ඇයි ගෙදර නිදාගන්නේ නැතුව මෙතන නිදාගන්න.

203
00:20:16,765 --> 00:20:18,605
ඇයි ඔයා අපිව කැඳෙව්වේ සූ ජී?

204
00:20:36,654 --> 00:20:38,004
Seol Young Won.

205
00:20:38,555 --> 00:20:41,424
කුඹල්කරුවෙක්. Seok Woo ගේ වයසම
සහ එම විශ්වවිද්‍යාලයෙන්.

206
00:20:42,295 --> 00:20:44,163
ඊළඟට කුමක් සිදුවේදැයි ඔබට අනුමාන කළ හැකිද?

207
00:20:44,164 --> 00:20:45,514
(Potter Seol Young Won)

208
00:20:48,434 --> 00:20:49,784
ඔබ ඇයව හඳුනනවාද?

209
00:20:50,805 --> 00:20:52,155
නැත.

210
00:20:52,605 --> 00:20:53,955
ඔබ පරීක්ෂා කළාද?

211
00:20:54,805 --> 00:20:57,075
මම ඔවුන්ව මගේ ඇස් දෙකෙන්ම දුටුවෙමි.

212
00:20:57,315 --> 00:20:59,914
ඇය Joosung හෝටලයේ ප්‍රදර්ශනයක් පැවැත්වූවාය.

213
00:21:01,984 --> 00:21:04,054
ඔයාගේ අම්මා දන්නවද?

214
00:21:04,055 --> 00:21:05,255
ඔව්.

215
00:21:05,414 --> 00:21:07,224
මට එහෙම කියන්න ලැජ්ජයි...

216
00:21:07,855 --> 00:21:09,424
ඇය කාන්තාවගේ වැඩ මිලට ගත්තාය.

217
00:21:10,224 --> 00:21:11,855
ඔබ නිවසේ කිහිපයක් තිබිය යුතුය.

218
00:21:16,095 --> 00:21:18,634
ඇය එදා තරමක් සරුවට වැඩ සිටියාය.

219
00:21:19,265 --> 00:21:22,604
සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී ඇය ඒ බව පැවසුවාය
ඇගේ කෘති විකුණා ඇත,

220
00:21:22,605 --> 00:21:24,305
ඔවුන් ගියේ කොහේදැයි ඇයට අදහසක් නැත.

221
00:21:24,734 --> 00:21:27,674
කලාකරුවෙකුට ජනප්‍රිය වීමට,
ගැනුම්කරු කළ යුත්තේ...

222
00:21:27,775 --> 00:21:30,545
ඒවා ප්‍රදර්ශනය කරන්න, දෙන්න
තෑගි වශයෙන්, ඒවා ගැන පුරසාරම් දොඩන්න.

223
00:21:31,045 --> 00:21:33,984
කලාකරුවන් ප්‍රසිද්ධ වෙයි
මිනිසුන් ඔවුන් ගැන කතා කරන විට.

224
00:21:34,144 --> 00:21:37,015
කවුරුහරි ඇයට එසේ කිරීමට ඇති අවස්ථාව විනාශ කරනවාද?

225
00:21:38,914 --> 00:21:41,355
මගේ අම්මා මේ කාන්තාවගේ අනාගතය විනාශ කළාද?

226
00:21:42,085 --> 00:21:45,095
- ඒක වෙන්න බෑ.
- එය ප්රතිවිරුද්ධ විය හැකිය.

227
00:21:45,654 --> 00:21:48,894
ඔබේ පියා ඇයට උදව් කිරීමට උත්සාහ කරනවා විය හැකිය.

228
00:21:49,224 --> 00:21:50,574
එය ස්පර්ශ නොවේද?

229
00:21:53,835 --> 00:21:55,633
ඒකේ තියෙන්නේ එයාගේ ඊමේල් ලිපිනය.

230
00:21:55,634 --> 00:21:56,734
(ස්ටුඩියෝ ලිපිනය)

231
00:21:56,735 --> 00:21:59,134
ඇයට Icheon සහ Jeongeup හි චිත්‍රාගාර ඇත.

232
00:22:01,845 --> 00:22:03,195
ඔබ කුමක් කරන්නද?

233
00:22:04,714 --> 00:22:06,144
පළිගැනීම්...

234
00:22:06,845 --> 00:22:08,944
වටිනාම දේ ගැනීමයි.

235
00:22:10,454 --> 00:22:11,815
ඇයට එය කුමක්ද?

236
00:22:12,015 --> 00:22:13,724
Si Hyun ගේ තාත්තා?

237
00:22:14,224 --> 00:22:16,684
ඇගේ වැඩ?

238
00:22:18,454 --> 00:22:20,325
- නැත්නම් ඇගේ දරුවා?
- සෝ ජී.

239
00:22:22,065 --> 00:22:23,415
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

240
00:22:26,095 --> 00:22:27,664
ඇය විවාහකද? ළමයි ඉන්නවද?

241
00:22:28,005 --> 00:22:29,355
නැත.

242
00:22:30,234 --> 00:22:32,204
- මම දන්නේ නැහැ.
- ඔයා නවතිනවද...

243
00:22:33,505 --> 00:22:35,204
ඇය කවුදැයි දැන ගැනීම පමණක් ප්‍රමාණවත් නොවේද?

244
00:22:35,575 --> 00:22:37,973
විවාහය පුවත් පුරා පැතිරෙනු ඇත.

245
00:22:37,974 --> 00:22:39,943
ඇය සොයා නොගන්න විදිහක් නැහැ.

246
00:22:39,944 --> 00:22:42,615
ඔබේ පියා ඇයව දිගටම දකිනවා නම්, එය සමඟ කටයුතු කරන්න.

247
00:22:43,115 --> 00:22:44,465
ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන්.

248
00:22:44,884 --> 00:22:46,285
එය ඔයාට බාරයි.

249
00:22:50,394 --> 00:22:52,495
මම එය සමඟ කටයුතු කරන්නම්. නැවත හමුවෙන්නම්.

250
00:22:54,565 --> 00:22:55,924
ප්රවේසම් වන්න.

251
00:23:17,184 --> 00:23:19,254
හායි, මම Eun Tae Hee.

252
00:23:19,255 --> 00:23:20,953
ඇය කියුං ජූගේ මිතුරියයි.

253
00:23:20,954 --> 00:23:22,883
ඇය හරිම දක්ෂයි.

254
00:23:22,884 --> 00:23:24,234
හායි කියන්න, හේ ජියොන්ග්.

255
00:23:24,724 --> 00:23:28,224
ඇය SAT හි සම්පූර්ණ ලකුණු ලබා ගත්තාය
ඒ වගේම ගණිත ඔලිම්පියාඩ් ගොඩක් දිනුවා.

256
00:23:28,394 --> 00:23:29,834
ඇය Myoungjeong ශිෂ්‍යත්වයක් දරයි.

257
00:23:30,535 --> 00:23:32,134
ආයුබෝවන්.

258
00:23:33,164 --> 00:23:37,004
හේ ජියොන්ග්, ඔබට මට පෙන්වන්න පුළුවන්ද
ඔබ ඉගෙන ගත් පොත්?

259
00:23:37,005 --> 00:23:39,874
ඔහ්, ඔව්, ඔව්. මේ පැත්තට එන්න.

260
00:23:46,674 --> 00:23:48,024
කෝ මම බලන්න.

261
00:23:50,184 --> 00:23:52,454
ඔබට ලස්සන අත් අකුරු තිබේ.

262
00:23:53,954 --> 00:23:57,724
එය බොහෝ වාරයක් මූලික කරුණු ඉක්මවා යාමට උපකාරී වේ.

263
00:23:58,325 --> 00:24:00,295
මම මධ්‍යම පාසලේ ගණිතයට ගොඩක් ගියා.

264
00:24:00,724 --> 00:24:02,074
ඇත්තටම?

265
00:24:02,394 --> 00:24:04,434
ඒ නිසා ඒක කොහෙත්ම වැරදි නැහැ.

266
00:24:08,204 --> 00:24:10,874
අපි සාධකකරණය ගැන තව ටිකක් වැඩ කරමු.

267
00:24:11,174 --> 00:24:14,074
ඔබට සාධකකරණය කළ නොහැකි නම්,
සමීකරණ විසඳීමට අපහසු වනු ඇත,

268
00:24:14,075 --> 00:24:16,815
ඉන්පසු රේඛීය සහ හතරැස්
කාර්යයන් ඇත්තෙන්ම දුෂ්කර වනු ඇත.

269
00:24:17,214 --> 00:24:19,115
සාධකකරණයට දක්ෂ වීමට...

270
00:24:20,015 --> 00:24:21,115
බලන්න.

271
00:24:21,116 --> 00:24:24,654
Myoungjeong සමූහය සමන්විත වේ
රෝහල සහ වෛද්ය පදනම.

272
00:24:25,285 --> 00:24:27,184
ඇය ඈතට ගියා වගේ...

273
00:24:27,355 --> 00:24:29,124
කළමනාකරණයේ සිට පර්යේෂණ දක්වා,

274
00:24:29,785 --> 00:24:32,954
නමුත් ජනාධිපති Myung සැබෑ මෙහෙයුම්කරු වේ.

275
00:24:33,964 --> 00:24:37,034
JK Bio සමඟ ඒකාබද්ධ වූ විට
Myoungjeong පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානය...

276
00:24:37,035 --> 00:24:39,065
කෘතිම අභ්‍යන්තර අවයව ගැන පර්යේෂණ කරන...

277
00:24:39,134 --> 00:24:41,065
සහ ප්‍රාථමික සෛල සුව කරයි,

278
00:24:41,305 --> 00:24:44,374
අපි ලාභයක් ලබා ගැනීමට සහ පුළුල් කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා
අපගේ ජෛව පර්යේෂණ හැකියාවන්.

279
00:24:46,805 --> 00:24:49,403
වඩාත්ම පොරොන්දු වූ දෙය කුමක්ද
ඔවුන් වැඩ කරන්නේ?

280
00:24:49,404 --> 00:24:51,413
atopy සඳහා නව ප්‍රාථමික සෛල ප්‍රතිකාරයක්.

281
00:24:51,414 --> 00:24:54,643
සායනික අධ්‍යයනයන් පැහැදිලි නම්,
ඒවා වැටීම තුළ විකිණීමට ඇත.

282
00:24:54,644 --> 00:24:56,315
ඒක පරක්කු වැඩියි.

283
00:24:59,585 --> 00:25:00,935
කුඹල්කරු ගැන කුමක් කිව හැකිද?

284
00:25:01,124 --> 00:25:02,924
Seok Woo ඇයව නැවත දකිනු මට ඇසිණි.

285
00:25:05,224 --> 00:25:07,765
ඇය මුලින්ම දේවල් අවසන් කළේ ඔහු සමඟ බව මම තහවුරු කළෙමි.

286
00:25:08,525 --> 00:25:10,365
උප සභාපතිවරයා ඇයව සම්බන්ධ කර ගන්නේද නැත.

287
00:25:26,245 --> 00:25:28,845
ඔබේ හැකියාව ගැන මම හොඳින් දනිමි.

288
00:25:29,585 --> 00:25:33,154
නමුත් ඔබ යම් කතාබහක් ඇති කිරීමට නැඹුරු වේ
ඔබේ ව්‍යාපාරය කරන අතරතුර.

289
00:25:33,654 --> 00:25:36,254
කොටස් සම්බන්ධ කාරණය
ණයට ගත් නම් යටතේ මතුවී ඇත.

290
00:25:36,585 --> 00:25:38,295
මට ඒ ගැන හරි නොසන්සුන්යි.

291
00:25:39,424 --> 00:25:40,774
මට කණගාටුයි.

292
00:25:42,865 --> 00:25:45,335
අනේ ඔයා මට ඔච්චර විධිමත් විදියට සලකන්න ඕන නෑ.

293
00:25:45,664 --> 00:25:47,904
මම ඔබට සැහැල්ලුවෙන් සලකන්නම්
ඔබ මගේ පවුල වූ පසු.

294
00:25:48,134 --> 00:25:50,834
මේ වන විට ඔබ මගේ සේවකයෙක් ද නොවේ.

295
00:25:50,835 --> 00:25:52,185
මම හරි නේද?

296
00:25:53,434 --> 00:25:54,505
ඔබ හරි.

297
00:25:54,644 --> 00:25:57,714
මට ඇහුණා ඔයා දුවනවා කියලා
නව ඖෂධයක් සඳහා සායනික පරීක්ෂණ.

298
00:25:58,015 --> 00:26:00,244
එය නිකුත් වූ පසු මම එය දෙස බලා සිටිමි.

299
00:26:00,245 --> 00:26:03,045
ඔබ නිෂ්පාදනය කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
එය නිශ්ශබ්ද කළ හැකි විශිෂ්ට ප්රතිඵලයක් ...

300
00:26:03,555 --> 00:26:06,255
කොටස් සම්බන්ධ කාරණය
ණයට ගත් නම් යටතේ.

301
00:26:07,224 --> 00:26:09,124
- අම්මා.
- මේ අපේ ව්‍යාපාරය ගැන.

302
00:26:10,894 --> 00:26:14,194
ඔබේ උත්සාහයට වන්දි ලැබෙනු ඇත.

303
00:26:14,694 --> 00:26:18,663
ප්රතිඵලය අනුව, මම මාරු කිරීමට සැලසුම් කරමි ...

304
00:26:18,664 --> 00:26:20,305
මගේ කොටස් වලින් සැලකිය යුතු ප්‍රමාණයක්.

305
00:26:21,035 --> 00:26:23,535
එය ඔබගේ කාර්ය සාධනය මත රඳා පවතී ...

306
00:26:24,204 --> 00:26:27,345
මගේ කොටස් Seok Woo ට දෙනවාද...

307
00:26:27,775 --> 00:26:30,075
නැතහොත් මගේ මුණුබුරන් වන යෝ මින් සහ සී හියුන් වෙත.

308
00:26:31,214 --> 00:26:33,683
මහණෙනි, මම මෙය ගෞරවයෙන් කියමි.

309
00:26:33,684 --> 00:26:36,143
නමුත් කොටස් උරුම නොවේ නම්,
බදු සම්බන්ධයෙන් ගැටළු ඇති විය හැක.

310
00:26:36,144 --> 00:26:39,314
ඒකයි මම හරියටම කිව්වේ
එය ජනාධිපති මියුං මත රඳා පවතී.

311
00:26:39,315 --> 00:26:40,924
ඔබ දක්ෂ නම්,

312
00:26:41,184 --> 00:26:45,495
ඔබට කොටස් ගොඩක් අවශ්‍ය නොවේ
සමාගම පවත්වාගෙන යාමට.

313
00:26:46,025 --> 00:26:47,375
මට තේරෙනවා.

314
00:26:48,025 --> 00:26:49,694
මම මගේ උපරිමය කරන්නම් නෝනා.

315
00:27:23,224 --> 00:27:24,734
මෙතන. එය තෑග්ගක්.

316
00:27:36,505 --> 00:27:38,244
දෙයියනේ මේක හොඳයි.

317
00:27:38,245 --> 00:27:40,044
ඇත්තටම ඔයා බැරිස්ටා කෙනෙක්ගේ දුවක්.

318
00:27:40,045 --> 00:27:41,614
ඔයා කෝපි හදන්න නියමයි.

319
00:27:41,615 --> 00:27:43,654
තාත්තා දැන් උගන්වන්නේ නැති බව ඔබ දන්නවාද?

320
00:27:44,055 --> 00:27:45,405
දෙන්නා කතා කරනවද?

321
00:27:45,884 --> 00:27:47,954
අපි එකිනෙකාට ආගන්තුකයන් වන්නේ කෙසේද?

322
00:27:48,585 --> 00:27:50,894
අපි දෙන්නට ලස්සන දුවෙක් ඉන්නවා.

323
00:27:55,464 --> 00:27:57,134
ඔබ රෝහලේ සිටියදී,

324
00:27:57,835 --> 00:27:59,865
මම ගොඩක් බය වුණා, ඒක මට අමාරු වුණා,

325
00:28:00,535 --> 00:28:02,105
ඒ නිසා මම ඔහුට වරක් කතා කළා.

326
00:28:03,305 --> 00:28:04,805
අතට ගත් සැනින් ඔහු මෙසේ කීවේය.

327
00:28:04,904 --> 00:28:07,704
"මම දැන් බදින බෝංචි..."

328
00:28:08,275 --> 00:28:09,625
"ඔබ වෙනුවෙන්."

329
00:28:11,315 --> 00:28:12,665
ඒක එයා වගේ.

330
00:28:13,045 --> 00:28:15,725
මට එයාට කියන්න හිත හදාගන්න බැරි වුණා
ඔබ රිය අනතුරකට ලක් වූ බව.

331
00:28:16,444 --> 00:28:19,714
මම ඔහුට කිව්වා ඔහු මහා බැරිස්ටා එකක් හැදුවා කියලා.

332
00:28:20,884 --> 00:28:24,095
සනීපෙන් ඉන්න කියලා මම විසන්ධි කළා.

333
00:28:25,525 --> 00:28:28,624
ඇයි මට ඒක කිව්වේ නැත්තේ?

334
00:28:31,765 --> 00:28:34,904
ඔබ දැන සිටියා නම්, ඔබේ බලාපොරොත්තු සුන් කර ගැනීමට ඉඩ තිබුණි.

335
00:28:38,204 --> 00:28:40,444
තාත්තට තාමත් ඔයා නැතුව පාලුයි.

336
00:28:42,174 --> 00:28:43,845
මටත් විටින් විට ඔහු නැතුව පාලුයි.

337
00:28:46,045 --> 00:28:47,395
නමුත්...

338
00:28:47,714 --> 00:28:50,015
අපි මේ ආකාරයෙන් වඩා හොඳ විය හැකිය.

339
00:28:50,414 --> 00:28:53,984
මට එයාව නැති උනාම මට ඔයාව පේනවා.
මට ඔහුගේ මුහුණ ඔබේ මුහුණෙන් පෙනේ.

340
00:28:54,755 --> 00:28:56,285
මට විශ්වාසයි ඔහුත් එහෙමයි කියලා.

341
00:28:56,995 --> 00:28:58,694
ඔහුට ඔබේ මුහුණෙන් මගේ මුහුණ පෙනෙනවා.

342
00:29:03,394 --> 00:29:06,164
මම ආපහු Icheon වලට යනවා.

343
00:29:06,434 --> 00:29:08,035
මගේ ප්‍රදර්ශනය අවසන්.

344
00:29:08,605 --> 00:29:10,204
මම බැලුවා ඔයා හොඳින්ද කියලා.

345
00:29:12,204 --> 00:29:14,144
- හරි හරී.
- සහ...

346
00:29:15,245 --> 00:29:16,845
මම කාත් එක්කවත් යාලු වෙන්නේ නෑ.

347
00:29:17,414 --> 00:29:18,775
ඒක කියන්නයි මම ආවේ.

348
00:29:20,444 --> 00:29:21,815
මම කුතුහලයෙන් නොසිටියෙමි.

349
00:29:22,384 --> 00:29:24,384
මම ඔයාගේ තාත්තා වගේ උනා නම්

350
00:29:24,785 --> 00:29:26,984
ඔයා මාව බලන්න එන්න ඇති.

351
00:29:28,984 --> 00:29:30,825
ඔබේ පියා උණුසුම් හදවතක්,

352
00:29:31,595 --> 00:29:33,095
නමුත් මම සීතලයි, එහෙම නේද?

353
00:29:36,525 --> 00:29:37,875
ඔබ එතරම් හොඳ පෙනුමක් නැත.

354
00:29:38,535 --> 00:29:39,885
ඔයා අසනීපෙන්ද?

355
00:29:41,434 --> 00:29:42,784
නැත.

356
00:29:44,105 --> 00:29:45,455
ඔබ විසි කළාද?

357
00:29:46,874 --> 00:29:48,224
විකාර.

358
00:29:48,474 --> 00:29:50,105
මම කිව්වා මම කාත් එක්කවත් යාලු වෙන්නේ නැහැ කියලා.

359
00:29:51,515 --> 00:29:52,515
ඊට අමතරව,

360
00:29:52,714 --> 00:29:55,844
මම කරන එකා වේවි
ඉවත දැමීම, බැහැර නොකෙරේ.

361
00:29:55,845 --> 00:29:57,854
කුමක් වුවත්. ඔයාට හොඳයි.

362
00:29:57,855 --> 00:30:00,954
මම නැවත Icheon වෙත පැමිණි විට, මම මගේ වැඩ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමි.

363
00:30:01,454 --> 00:30:03,124
ඔබ විවේකයක් ඇති විට මා වෙත එන්න.

364
00:30:03,595 --> 00:30:04,945
මම උත්සාහ කරන්නම්.

365
00:30:05,154 --> 00:30:06,504
ඔයා එපා කිව්වෙ නෑ.

366
00:30:08,865 --> 00:30:11,894
ඔබේ පෙම්වතා ඉන්නවා නම් රැගෙන එන්න
එකක්. මම ඔයාට ලස්සන කෑමක් හදලා දෙන්නම්.

367
00:30:13,035 --> 00:30:14,464
ඔයා නරක කෝකියෙක්.

368
00:30:15,134 --> 00:30:17,633
ඔයාට පිරිමි යහළුවකු සිටිනවා ද. ඔබට එකක් තිබේ.

369
00:30:17,634 --> 00:30:19,704
- නැහැ, මම නැහැ.
- මම එය සැක කළා.

370
00:30:20,035 --> 00:30:21,604
මම ඔයාට කිව්වේ මට එහෙම එකක් නැහැ කියලා විතරයි.

371
00:30:21,605 --> 00:30:23,845
ඔබ හිතන විදියට දායක වුණේ කවුද කියලා
මගේ ආලය ජීවිතය නැතිකමට?

372
00:30:24,115 --> 00:30:26,644
ඔබ මේ සියල්ල ගැන වද වන්නේ ඇයි?

373
00:30:28,414 --> 00:30:30,454
ඔබ ඇසීම ප්‍රබෝධමත් වේ
ඒ වගේ දෙයක් කියන්න.

374
00:30:30,914 --> 00:30:33,684
කුමක් වුවත්. බොන්න, යන්න.

375
00:30:34,184 --> 00:30:35,534
ටේ හී.

376
00:30:47,404 --> 00:30:49,234
බොහොම ස්තුතියි...

377
00:30:50,704 --> 00:30:52,054
මගේ වර්තමාන පිළිගැනීම සඳහා.

378
00:31:00,444 --> 00:31:01,794
යූන් මහතා.

379
00:31:02,245 --> 00:31:04,784
මම එක පාරක් ඇහුවා ඇයි වාර්තාවක් නැත්තේ කියලා...

380
00:31:04,785 --> 00:31:06,554
මගේ අම්මාගේ රිය අනතුරකින්.

381
00:31:06,555 --> 00:31:08,055
ඔව්, ඔබ කළා.

382
00:31:08,484 --> 00:31:11,055
ඔයා කිව්වා ඒක බලන්නම් කියලා.
නමුත් මම කිසිවක් අසා නැත.

383
00:31:14,624 --> 00:31:17,394
ඔයා මට මොකුත් කිව්වේ නැත්තේ ඇයි කියලා මම දන්නවා.

384
00:31:19,934 --> 00:31:21,634
ඔබ ඒ ගැන කලබල වෙනවා...

385
00:31:22,434 --> 00:31:24,715
මගේ අම්මා ඇති කළ කාරණය
රිය අනතුරක් මා කම්පනයට පත් කළ හැකිය.

386
00:31:27,005 --> 00:31:28,355
එහෙනම් මේකට උත්තර දෙන්නකෝ.

387
00:31:35,085 --> 00:31:36,785
ඔබ නොදන්නා බව මට සැකයි.

388
00:31:38,615 --> 00:31:40,724
මම දන්නවා කුඹල්කරුට සහ තාත්තාට ...

389
00:31:41,085 --> 00:31:42,684
යම් ආකාරයක සම්බන්ධතාවයක්.

390
00:31:44,894 --> 00:31:47,164
අම්මා එක පාරක් මෙහෙම කිව්වා.

391
00:31:49,464 --> 00:31:51,163
ඇය කෑල්ල දෙස බලන විට පැවසුවාය.

392
00:31:51,164 --> 00:31:54,105
මට දැනෙනවා මේ ස්ථානයේ අයිතිකාරයා මම කියලා.

393
00:32:00,005 --> 00:32:01,874
දැන් මට තේරෙනවා ඇය අදහස් කළේ කුමක්ද කියා.

394
00:32:03,045 --> 00:32:06,374
ඇය මෙම කෑලි මිලදී ගත්තාද? නැතිනම්...

395
00:32:11,285 --> 00:32:12,884
ඔබ බලාපොරොත්තු වූ පරිදි පිළිතුරු නොදෙනු ඇත.

396
00:32:14,555 --> 00:32:16,894
අතර සම්බන්ධය කියන්න...

397
00:32:17,825 --> 00:32:19,855
මගේ අම්මාගේ රිය අනතුර සහ කුඹල්කරු.

398
00:32:23,065 --> 00:32:24,894
කුමන සම්බන්ධයක්ද?

399
00:32:25,894 --> 00:32:29,335
මට කියන්න. නැත්නම් මට එයාව බලන්න යන්න වෙනවා.

400
00:32:41,785 --> 00:32:43,135
ඔබේ මව...

401
00:32:45,115 --> 00:32:46,825
ඇය කුඹල්කරු හමුවීමට යමින් සිටියාය.

402
00:32:47,355 --> 00:32:49,055
ඇය යන අතරමගදී අනතුරකට ලක්විය.

403
00:32:52,755 --> 00:32:54,105
සහ කෑලි ගැන.

404
00:32:54,894 --> 00:32:57,454
මිලදී ගැනීමට සභාපතිනිය උපදෙස් දුන්නාය
බොහෝ කලකට පෙර ඇගේ කෑලි.

405
00:32:58,634 --> 00:32:59,984
ආච්චි කළාද?

406
00:33:02,305 --> 00:33:03,655
කොහෙත්ම නැහැ.

407
00:33:04,075 --> 00:33:07,105
මගේ පවුලේ හැමෝම දැනගෙන හිටියා. මම හැර අන් සියල්ලන්ම.

408
00:34:19,314 --> 00:34:21,245
ඔබ ආයුබෝවන් කියන්නේ නැද්ද?

409
00:34:22,314 --> 00:34:25,214
නෑ.. එයා මාව හඳුනන විදියට හැසිරෙන්න හොඳ නැහැ.

410
00:34:25,785 --> 00:34:27,135
අපි අතරේ ඒක ඉවරයි.